Travel & Accommodation

In the spirit of trying to offer a better service to my fellow readers and why not improve my blog, I am adding a new travel and accommodation page. I got the idea from my constant want to travel and from my wanting to find always a great place to stay at. A place that would feel cozy, welcoming and would just basically make our vacation something special and most of all would leave my kids and wife happy.

Siena, Tuscany

Siena, Tuscany

Nello speranza di fornire un servizio migliore ai miei lettori e perchè no, migliorare il mio blog, aggiungo una nuova pagina su viaggi e strutture ricettive.  L’idea mi è venuta dal mio costante desiderio di viaggiare e dalla voglia di trovare sempre un posto speciale dove soggiornare. Un posto che ci faccia sentire a casa e che renda la nostra vacanza semplicemente speciale e più di tutto, renda i miei figli e mia moglie felici.

Naples' sea side view

Naples’ sea side view

I’ve lived in different places most of my life and I’ve met so many wonderful people.  As a result I had to always find just the right place to stay at and maybe not always being happy for what I had to pay for.  So I decided to check them for all you, my readers, who might just happen to travel in the same neck of the woods and why not, might decide to stay just there.

 Ho vissuto in tanti luoghi diversi durante la mia vita ed ho conosciuto tanta gente meravigliosa. Di conseguenza ho sempre dovuto trovare il posto giusto dove soggiornare, magari non sempre rimanendo contento di quello per cui avevo pagato.  Cosicchè ho deciso di recensirli per voi tutti, i miei lettori,  magari vi ritroverete a viaggiare proprio negli stessi luoghi e perchè no, potreste scegliere di soggiornare proprio li.

I also want to open this page up to the places I’ve not yet visited, but will be visiting soon. Or to those that I will visit during my personal trips and of which I will write a review at a later date. I will also compare them to all the possible choices we travelers have, when having to choose the right place to stay at. In selecting all the different establishments we’ll look at many various aspects, from how easy it is to reach them, to the services offered, to the cleanliness, the helpfulness of the staff and/or the owners.  Most of all, of how the prices show all the services rendered.

Vorrei anche aprire questa pagina a tutte quelle strutture che non ho ancora visitato, ma che visiterò a breve. Oppure a quelle che visiterò durante i miei viaggi personali e di cui scriverò una recensione successivamente.  Inoltre, tutte le strutture saranno valutate tra loro, confrontate con tutte le diverse scelte a cui noi viaggiatori siamo sottoposti quando presi dalla scelta di dove soggiornare.  Nella selezione delle strutture, prenderò in considerazione vari e diversi aspetti, tra i quali la facilità nel raggiungere la meta, al servizio offerto, alla pulizia, alla disponibilità dello staff o dei proprietari stessi.  Cosa più importante i prezzi e di come essi riflettano i servizi offerti.

Rome and the Trevi Fountain

Rome and the Trevi Fountain

I hope to introduce you to many great places and most of all help you in choosing the right place for you and yours, making the choice, maybe, just a bit easier and why not, safer. If you would like to have your place considered for publication on my blog, please feel free to send me any kind of information and I will be more than happy to set up something.

Mi auguro di farvi conoscere strutture magnifiche e più di tutto di aiutarvi nella scelta del luogo giusto per voi e la vostra famiglia.  Questo potrebbe rendere la scelta un pò più facile e perchè no, più sicura.  Se desiderate  proporre la vostra struttura, inviatemi tutte le informazioni necessarie e sarò più che felice di organizzare qualcosa insieme a voi.

 

Safe travels to all!

Buon viaggio a tutti!

 

Puglia, Apulia - Trulli

Puglia, Apulia – Trulli

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s